# Wide quote card with portrait and Chinese/English…

> A prompt for generating a wide quote card featuring a famous person’s portrait, with a brown background, light-gold serif quote text, and layout where text…

- Type: single prompt
- Written for: [Nano Banana Pro](https://orisu.ai/prompts/m/nano-banana-pro)
- Category: [Social](https://orisu.ai/prompts/c/social)
- Tags: Social post, Minimal, Editorial
- Published: 2026-09-07
- Page: https://orisu.ai/prompts/wide-quote-card-portrait

## Prompt

- Model: Nano Banana Pro

```text
A wide quote card featuring a famous person, with a brown background and a light-gold serif font for the quote: “Stay Hungry, Stay Foolish” and smaller text: “—Steve Jobs.” There is a large, subtle quotation mark before the text. The portrait of the person is on the left, the text on the right. The text occupies two-thirds of the image and the portrait one-third, with a slight gradient transition effect on the portrait.
```

Variables you can change (shown above with their defaults):

- famous_quote: Stay Hungry, Stay Foolish
- author: Steve Jobs

Original prompt (zh):

```text
一张宽幅的名人金句卡，棕色背景，衬线体浅金色“保持饥饿，保持愚蠢”，小字“——Steve Jobs”，文字前面带一个大的淡淡的引号。人物头像在左边，文字在右边，文字占画面比例 2/3，人物占 1/3，人物有一点渐变过渡的感觉。
```

## Example output

- ![Wide quote card with portrait and Chinese/English… — example output](https://assets.orisu.ai/prompt-library/youmind/wide-quote-card-portrait.jpg)

## Credit

- Author: Nicolechan (https://x.com/stark_nico99)
- Original post: https://x.com/stark_nico99/status/1991718646570426763
- Collected via: youmind.com

## Run it in Orisu

Orisu runs this prompt on your own product, model or brand, with dozens of image and video models under one account. Start free: https://app.orisu.ai/auth/sign-up?utm_source=prompt-library&utm_medium=cta&utm_campaign=prompts&utm_content=wide-quote-card-portrait&utm_term=markdown&prompt=wide-quote-card-portrait

Source: Orisu prompt library, https://orisu.ai/prompts/wide-quote-card-portrait